Conte de l'éclipse ...
Il y a très très très longtemps, les dieux et les démons balinais s'étaient exceptionnellement alliés entre eux dans le but d'obtenir l'élixir d'immortalité. Ils avaient tout d'abord déplacé la montagne Mandara dans la mer, puis le serpent Nâga Anantaga s'était enroulé autour d'elle et tous les dieux et démons s'étaient réunis pour tirer sur la queue du serpent afin de faire tourner la montagne comme une toupie. La mer fut alors brassée et, au bénéfice d'un immense tourbillon, ils purent extraire de la mer cet élixir d'immortalité qu'ils convoitaient. Ils le recueillirent dans une gourde que les démons s'empressèrent de dérober aux dieux.
Pour la récupérer, Vishnu, qui était très rusé, se déguisa et réussit facilement à séduire les démons qui lui confièrent la gourde. Vishnu la rapporta donc aux autres dieux qui se mirent à se bousculer les uns les autres pour en boire un peu. C'est alors que le démon Kala Rauh, profitant de la confusion, avala une grande lampée de l'élixir. Heureusement, il fut repéré par le soleil et la lune qui le dénoncèrent à Vishnu. Celui-ci, furieux, le décapita immédiatement, mais comme il venait d'avaler l'élixir, sa tête était déjà immortelle.
Depuis ce jour, la tête de Kala Rauh pourchasse inlassablement le soleil et la lune pour se venger. Quand il y parvient, il les avale, mais comme il n'a plus de corps, il ne peut les manger et les libère dès qu'il les a avalés. Voila pourquoi le soleil ou la lune disparaissent provisoirement de temps en temps au cours de ce que nous appelons aujourd'hui une éclipse.

... S'lamat malam ...